• La academia es un mundo que, en teoría, debe estar alineado con la práctica
• El proyecto apuesta por generar otros impactos, no solo ganancias

Sara Más

SemMéxico/SEMlac, La Habana, 9 de junio, 2025.- Alianzas, colaboración, aprendizajes, intercambios y crecimiento son palabras que surgen cuando se invoca a Zuturo, un proyecto de desarrollo local que brinda asesoría especializada, herramientas, capacitación y conexiones para el fomento de emprendimientos en Cuba.

Fueron las demandas de información y acompañamiento las que impulsaron la creación, en 2023, de esta iniciativa que, desafiando fatalismos geográficos y prejuicios de todo tipo, ha ganado fuerza en la región oriental cubana, con sede en Santiago de Cuba, a unos 860 kilómetros de la capital del país.

«Brindamos asesoría en materia de gestión empresarial y nacimos en medio del déficit de capacitación que tenían los emprendimientos que iban surgiendo. La mayoría estaba en la informalidad y sin posibilidades de escalabilidad. Desde Zuturo nos enfocamos en suplir esa demanda», relata a SEMlac Haydée María Quiala, joven integrante del equipo y una de las emprendedoras seleccionadas este año para participar en el Caribbean Creative Lab, en la capital cubana.
Periodista de profesión y tras haber ejercido también como profesora universitaria, Quiala asegura haber encontrado un espacio de creatividad y realización permanentes desde que se unió al colectivo interdisciplinario de Zuturo.

La academia es un mundo que, en teoría, debe estar alineado con la práctica, pero no siempre ocurre así, apunta.

«Mi primera experiencia en el sector privado, con el empresariado, fue chocante. Las personas tienen otras visiones no acordes, necesariamente, con lo que sucede en la academia. En la práctica, los contextos desbaratan todas esas teorías y, por supuesto, son funcionales, pero tienen que ser adaptadas a cada caso y cliente», explica.

Reconoce que la formación y práctica previas como periodista le aportaron competencias profesionales y capacidades para adaptarse al nuevo universo laboral, en un equipo que incluye especialistas en economía, contabilidad, diseño, comunicación, recursos humanos, propiedad intelectual, derecho y psicología, entre otras materias.

«Tratamos de aunar a quienes son funcionales en el entramado de la gestión empresarial para brindar asesoría especializada y personalizada; ajustamos las soluciones empresariales a las características del cliente y su contexto», explica la joven a SEMlac.

Aunque la sede de Zuturo se localiza en la ciudad de Santiago de Cuba, Quiala gusta decir con orgullo que se trata de una experiencia multiterritorial, pues el proyecto lo mismo cuenta con un diseñador radicado en la ciudad de Camagüey, que se expande y alcanza a Granma, Las Tunas, Holguín y Guantánamo, provincias del oriente cubano.

Además del acompañamiento a emprendimientos desde la incubación del proyecto hasta su puesta en marcha y desarrollo, Zuturo propicia espacios de intercambio e información, organiza eventos y ofrece, entre otros, servicios profesionales de marketing, diseño y comunicación institucional, gestión contable, economía, recursos humanos, negocios y gestión empresarial.

Con compromiso social

Desde el convencimiento de que el éxito empresarial no se mide solo por las ganancias, el proyecto apuesta por generar otros impactos y, en ese camino, desarrolla una estrategia de responsabilidad social corporativa que promueve también en los emprendimientos y otras iniciativas con las que se involucra.

En declaraciones del equipo, dicha estrategia «no es un extra, es el corazón de todo lo que hacemos: alinear metas comerciales con ética, sostenibilidad y acción social». De modo que, junto a las ganancias económicas, se enfocan en la vida y condiciones de quienes trabajan, en la comunidad y el medio ambiente.

Quiala destaca de forma particular el trabajo desarrollado en favor de la inclusión laboral de jóvenes en situación de discapacidad, junto al proyecto «Sin barreras», de Santiago de Cuba, en alianza con el emprendimiento WBoix Fábrica de Juguetes, mipyme que fabrica juguetes didácticos de madera.

Por esa labor han merecido el reconocimiento de la Asociación Cubana de Personas en Situación de Discapacidad Intelectual. La iniciativa ha contado, además, con la participación de la organización internacional independiente Camaquito, que busca el bienestar infantil y apoya a niños, adolescentes y jóvenes entre 18 y 25 años en Cuba, en las áreas de educación, deporte, cultura, salud y medio ambiente.

«En los talleres de inclusión social, los jóvenes adquieren habilidades para la fabricación de juguetes y, al final, un grupo se queda trabajando en la empresa. Zuturo se encarga de su contratación, que para las personas con discapacidad intelectual tiene su especificidad, y velamos para que se cumplan los reglamentos establecidos», precisa Quiala.

«Tienen mucho ímpetu y tantas o más habilidades que una persona sin discapacidad intelectual para desempeñar ese trabajo», apunta.

Igualmente, junto a Camaquito se han vinculado a la educación especial en La Soledad, poblado rural en el municipio Segundo Frente, también en Santiago de Cuba, para que jóvenes egresados de la escuela de oficios puedan insertarse a trabajar en las formas de gestión no estatal.

Por otra cultura empresarial

Fundado por mujeres jóvenes, ellas siguen siendo mayoría en el equipo de Zuturo. «No mujeres porque sí», aclara Quiala, sino porque han ido encontrando en ellas las potencialidades y el estilo de trabajo que necesitan.

«Han sido seleccionadas porque son competentes profesionalmente, con habilidades y compromiso en un equipo entregado y preparado, con las capacidades para resolver cualquier tipo de situación. Porque, aunque yo lleve la comunicación empresarial y la gestión de eventos, por ejemplo, no quiere decir que no tenga que hacer otras tareas», explica.

Como mujeres, reconoce que muchas veces es difícil y adverso el contexto, tener que abrirse camino en medio de estereotipos patriarcales y pensamientos conservadores.

«Nos cuesta muchísimo el tema de la mentalidad empresarial en el oriente del país. Somos mujeres y eso también tiene sus connotaciones a la hora de tener que asesorar a muchos hombres, que no siempre entienden por qué los tiene que guiar una mujer», comenta.

De forma intencionada, Zuturo ha participado en la ejecución del proyecto «Empoderamiento de mujeres en la región oriental de Cuba», diseñado para fortalecer la participación de las mujeres en la sociedad, la economía y la política, promover la igualdad de género y el desarrollo local.

La iniciativa ha desarrollado talleres sobre igualdad de género y sesiones formativas sobre agricultura suburbana familiar y permacultura en varias comunidades, para fomentar futuros emprendimientos en la comunidad de Loma Blanca de Guantánamo, en el extremo oriental de Cuba.

Con poco más de dos años de creado, Zuturo ha desplegado un intenso programa de encuentros, cursos e intercambios empresariales, ha propiciado valiosas alianzas en el mundo empresarial, sigue apostando por el fomento del sector y por la identificación de oportunidades de negocios en el oriente cubano, fundamentalmente.

En esa apuesta ha contado con el apoyo de otros proyectos y emprendimientos, organizaciones internacionales, las embajadas en Cuba del Reino Unido, Canadá y Alemania, así como la Oficina Alemana de Promoción del Comercio y las Inversiones en Cuba (AHK).

«El objetivo de Zuturo no es llegar a La Habana, es traer La Habana al oriente de Cuba», precisa Quiala a SEMlac.

En esas dinámicas se inscriben eventos como Al’Oriente, convocado para impulsar iniciativas en producción de alimentos, energía renovable, desechos sólidos, reciclaje y agua.

También Cre-Activos, que se enfocó en las tendencias de la economía cubana y temas como marcas, propiedad intelectual, Ley de Comunicación Social y publicidad, dirigido a quienes dan sus primeros pasos en el emprendimiento y el mundo empresarial.

«Creamos el espacio, explicamos, invitamos a las autoridades e instituciones que pueden dar respuesta a las dudas e inquietudes. Es importante propiciar esa sinergia, enlazar necesidades con oportunidades».

Convirtiendo obstáculos en retos por vencer, Zuturo desafía las adversidades, que no son pocas, agrega Quiala. «Empezando por el empresariado santiaguero, que necesita transformar y dejar atrás la cultura del negocio y entrar a la cultura de la empresa, que son dos cosas completamente diferentes», sostiene.

En el panorama empresarial que ha surgido, abundan las empresas dedicadas a la actividad comercial, que hace mucha falta, reconoce. Pero hay que trasformar esa tendencia y estimular también la producción, trabajar con materias primas propias, agrega.

«Hacemos eventos, justamente, para que el emprendedor conozca que hay otro que puede ser su proveedor; o un tercero, por ejemplo, que puede ser su distribuidor, todo en un espacio de confianza. Y eso es lo primero que debemos hacer, generar esa cultura».

SEM-SEMlac/sm

• Un hombre puede acercarse al universo femenino con naturalidad, nunca será como la perspectiva de una mujer
• El erotismo y el homoerotismo son elementos recurrentes en su obra

Lisandra Fariñas

SemMéxico/SEMlac, La Habana, 9 de junio 2025.- Dazra Novak es el seudónimo creado por la escritora cubana Mairely Ramón Delgado, una especie de alter ego con vida propia, mediante el cual expresa su yo más íntimo; sus dudas, experiencias y también su imaginación; las vidas que hubiera podido vivir y que, en realidad, vive a través de la literatura.

El nombre que escogió para firmar su obra, desde que comenzó a publicar, comparte su espacio y le permite a ella existir cómodamente en el anonimato, vivir día a día en su rincón tranquilo, mientras escudriña la sociedad y crea.

La esencia, sin embargo, es la misma; esa que trasciende en el diálogo con SEMlac y que habla de una mujer que intenta siempre estar lejos de los estereotipos, de las etiquetas. Por eso su universo femenino se muestra con naturalidad y en su obra el erotismo no busca atraer lectores, sino que existe como parte inseparable de la condición humana.

«Hablar de lo femenino desde la mujer que soy, creo que ofrece la posibilidad a los lectores de conocer desde adentro la realidad de las mujeres, sin pasar por los estereotipos», comenta la actual presidenta de la Asociación de Escritores de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (Uneac).

Considera que, si bien un hombre puede acercarse al universo femenino con naturalidad, nunca será como la perspectiva de una mujer. Lamentablemente, muchas veces esos acercamientos se realizan desde «lo escandaloso», marcando siempre la diferencia entre lo femenino y lo masculino, cuando muchas mujeres no viven de esa manera, afirma.

La también asesora principal del Centro de Formación Literaria Onelio Jorge Cardoso, en La Habana, asume los obstáculos que la sociedad le pone como un desafío, sin colocar la mirada en si el reto es mayor por ser mujer, pues afirma que nunca se pone a sí misma en una posición de desventaja.

Dazra Novak, quien dice haber llegado a la literatura y la escritura «por accidente», se inspira en las personas a su alrededor y en lo que les sucede, establece un diálogo constante y empieza a cuestionar por qué sucede algo o por qué la gente reacciona de una determinada manera.

Es en ese cuestionamiento donde la escritora que la habita empieza a elucubrar historias, «siempre desde lo contemporáneo, siempre atravesando las problemáticas de nuestra sociedad (…), siempre desde Cuba».

Así ha sido desde que, de la mano del escritor y profesor Eduardo Heras León, el curso de técnicas narrativas del Centro Onelio Jorge Cardoso le abrió las puertas a la magia de la literatura y le brindó la confianza para emprender vuelo a una joven que antes también mostraba interés por la poesía y el dibujo.

«Comencé a escribir desde la primera persona, inconscientemente, buscando cercanía con el lector. Para mí siempre fue importante que la persona que estuviera leyendo se identificara con lo que estaba leyendo, que lo sintiera desde lo más emotivo», refiere sobre su estilo.

La intención es que el lector haga suyas las historias que cuenta, esos dolores y alegrías; que encuentre respuestas a preguntas que se ha hecho alguna vez, una esperanza de futuro o un acomodamiento del pasado que ya no tiene solución. En ese camino, sobresale su perspectiva femenina de batallar en un mundo que, para las mujeres, «por lo general es bastante desfavorable», dice.

«Nunca me limito, nunca pienso que para mí va a ser doblemente difícil, sino que lo asumo como un desafío y creo que esa manera de avanzar puede ser útil para otras mujeres», apunta.

Explorar el cuerpo es explorar las libertades

El erotismo y el homoerotismo son elementos recurrentes en su obra, una cuestión que Dazra Novak atribuye a su interés por la exploración del cuerpo.

«La exploración del cuerpo conlleva la exploración de las libertades», afirma y agrega que, aun cuando el mundo ha cambiado y las mentes son más abiertas, todavía persisten muchos frenos en el plano sexual, del conocimiento del propio cuerpo y de la libertad que le permitimos a ese cuerpo.

«Reconocernos a nosotros mismos, saber cuáles son nuestros detonantes, ser honestos con eso…, increíblemente, cuando uno empieza a navegar por esas aguas, se da cuenta de la cantidad de frenos que te pone la sociedad, pero que a veces nos ponemos nosotros mismos», valora.

Dialogar con esas zonas oscuras en la literatura le hizo llegar naturalmente al erotismo; pero no desde «lo escandaloso» casi rayando en lo pornográfico, como muchas veces sucede, sino desde una zona más «dulce».

«Las figuras y las escenas homoeróticas han sido bastante maltratadas, porque suelen contarse desde el rechazo social: incluso, desde el rechazo de los propios personajes que están viviendo esa realidad, desde lo escandaloso, desde esos límites insanos que también la sociedad ha impuesto. A menudo se desconoce que esos personajes también están dotados de sentimientos, que también tienen ilusiones», detalla en su conversación con SEMlac.

Insiste en que las parejas homosexuales tienen los mismos problemas que las parejas heterosexuales, pero las modas literarias apuestan más por lo que venden. «A mí no me interesa vender, sino poner al lector en una situación que lo obligue a pensar y, de ser posible, lo ubique en una perspectiva otra (…), que mire las cosas de una manera diferente», afirma.

La escritora señala que con la literatura lésbica pasa lo mismo: existe una tendencia a contar desde escenarios trágicos, de vida o muerte; escenarios que existen, como la prostitución, pero que son apenas una fracción de las posibilidades.

Al respecto, asume el abordaje de estos temas desde la literatura como una manera de contribuir a romper los estereotipos y entender la naturaleza de estas personas, sus historias, lo que han padecido, los derechos que han defendido y, de ese modo, abrirse al entendimiento de que la sociedad no debería limitarlas en la expresión de su individualidad y su libertad.

«Soy de las que cree que si uno está en sintonía con uno mismo, si uno se conoce y uno se permite esas libertades, creo que va a ser capaz de desarrollar mejor cualquier otra cosa que se proponga en la vida», agrega.

Dazra Novak, quien tiene como referentes literarios a los escritores argentinos Julio Cortázar y a Luisa Valenzuela, sostiene que su novela Niñas en la casa vieja, publicada por la editorial Letras Cubanas y donde aborda esta temática, parte de tres dolores: la pérdida de un guía espiritual, la pérdida de un gran amor y la pérdida de un bebé.

Había posado sus ojos en una casa del Vedado habanero construida en los años cincuenta del pasado siglo y la convirtió en un personaje que le permitió ubicar dentro de ella a varias mujeres lesbianas que comienzan a formar una familia.

En esas figuras femeninas colocó sus dolores, pero también se adentró en la dinámica lésbica de mujeres que quieren tener un hijo y comienzan a pensar cómo van a criarlo, para qué sociedad lo van a preparar, comenta.

Mujeres que tienen diferentes profesiones y ven la vida de manera distinta, pero unidas por la amistad y por la familia; historias atravesadas por temas de corte social e histórico, dos de las pasiones de la autora, así como la radio, que también aflora en esta novela.

Todo eso le permitió poner a dialogar personajes femeninos y romper un poco con la convención de la familia clásica de papá, mamá y nené, para mostrar que puede ser otra cosa y tener más integrantes, aunque sean del mismo sexo.

«De algún modo pude ofrecer una mirada más cercana y sentida de lo que muchas mujeres viven», sostiene la escritora, quien también incursiona en el universo femenino de una manera diferente en su más reciente novela, titulada Chérie y acreedora del premio literario Ítalo Calvino 2020.

«Fue otro gran desafío», cuenta Novak, para quien resultó ardua la labor de reflejar la historia de un personaje real, de una figura pública viva como la pintora Rocío García. Ello la llevó a abandonar la primera persona en la que acostumbra narrar y adentrarse en el proceso creativo de la artista.

Sueños y retos de una mujer escritora

Enemiga de las etiquetas, asegura que si ser feminista se trata de ubicar a la mujer en su justo lugar, sin comparaciones; si se trata de mirarla como persona capaz de hacer muchas cosas, de avanzar y alegrarse por ello, de vivir en sintonía consigo misma, entonces sí se considera como tal.

Desde esa premisa, no rehúye los desafíos, como lo hizo al asumir la dirección del Centro Onelio Jorge Cardoso cuando Eduardo Heras León se lo pidió. Tampoco lo hace ahora, cuando está al frente de la Asociación de Escritores de la Uneac.

Desde la gran responsabilidad que significa aunar a diferentes creadores de todo el país, de diferentes generaciones, mira el reto de avanzar en un mismo sentido, «siempre elevando la calidad de nuestra literatura, siempre apostando por espacios donde se puedan promover esas obras, esos autores que sabemos que corremos con desventaja de cara al mundo», pues se les aplican «raseros bastante duros e injustos».

Para ella, aliviar la fractura entre los escritores más consagrados y los jóvenes constituye una misión fundamental: fomentar el diálogo para que no se pierdan la experiencia y la memoria histórica y, al mismo tiempo, asegurar el futuro de la literatura cubana, donde todavía hay muchas personas jóvenes que leen y tienen la inquietud por escribir.

Enfrascada actualmente en una nueva novela, comparte la escritura con mucho trabajo, desde sus responsabilidades en la Asociación, además de asesorar y dar clases en el Centro Onelio.

Si se le pregunta por planes o proyectos, Dazra Novak habla entonces de escribir un guion de cine y llevarlo a la gran pantalla. Asegura también que tiene una gran deuda con la poesía y le gustaría poder devolverle el brillo a La Habana, esa ciudad que la habita, ama tanto y que incluso se ha convertido en uno de sus personajes más queridos.

SEM-SEMLAC/lf